Maori Haka.

Posted: 23rd March 2009 by Sergio in Articulos Interesantes.

Maroi:

I te timatanga, Ko te Kore, Ko te po nui, Ko te po roa, Wehenga Matua, Kerenga Tangata, He toa Rangatahi, He toa Rangatira, Whakaki te Maunga, Tae ki te Whenua, Hoki ki te Rangi, Tae ki te Pukerunga, Piki ake piki ake Ki te ara Poutama, Ki anga Taumatatanga e Wairua Hinengaro Tinana, Sowe Sowe sowe..

Español:

Al principio, no habia nada, la gran oscuridad, la larga oscuridad, la separación de Rangi y Papa, formaron al hombre, despues formaron jovenes guerrero y jovenes jefes, si tu apuntas a las montañas, golpearas las planicies, si apuntas al cielo, golpearas las cimas, escala arriba, prospera, al camino del conocimiento, a alcanzar la excelencia, espiritualmente, mentalmente, fisicamente…